“亲情中华—中原文化海外行”是河南省侨联打造的重点文化品牌活动。作为2014年省侨联的重点工作,省侨联党组高度重视、精心谋划,认真组织、周密部署,以确保该品牌活动顺利开展。2014年是中国、印尼两国提升为全面战略伙伴关系的开局之年,适值“中国—东盟文化交流年”。以此为契机,2月10日至2月18日,在中国侨联的关心支持下,河南省侨联组建以河南省侨联主席董锦燕为团长,河南省歌舞演艺集团百名艺术家组成的“亲情中华”大型交响合唱《朝阳沟》赴印度尼西亚开展慰问演出活动。艺术团分别到印尼华人最为集中的首都雅加达、北苏门答腊省首府棉兰市巡演5场,现场观众达万余人。所到之处人流如织、盛况空前,受到华侨华人和印尼各界朋友的热烈欢迎和高度赞誉。
     
      此次赴印尼艺术团是河南省历史上最大规模的海外演出团组,是最具中原传统特色的豫剧《朝阳沟》以音乐交响版形式走出国门,唱响世界。无论是在雅加达总统公园歌剧院,还是在大丛山剧场,或是在棉兰圣城,演出现场无不洋溢着欢乐祥和的节日气氛和暖暖亲情。演出中,交响合唱《春节序曲》、《好日子》歌声欢快明亮,烘托出节日的喜气吉祥;印尼民歌《星星索》、《哎哟妈妈》,充满当地民族特色,引发全场共鸣。唢呐演奏《沸腾的黄土地》高亢浑厚,充分展示了中华文化的丰富多彩和源远流长,受到了华人华侨和当地民众的广泛赞誉;埙独奏《深谷幽兰》曲风清丽,令全场观众心驰神往,回味无穷;情景长笛交响《西班牙斗牛士》惟妙惟肖、栩栩如生,台下观众掌声如潮,激情飞扬;女声独唱《乡恋》、《茉莉花》极具东方神韵,唱出了海外华人华侨对故土亲人的思念与感怀;压轴出场的交响合唱《朝阳沟》将音乐会推向高潮,来自中原大地的亲情、乡音和中华文化的独特魅力,感染了现场的每一位观众,著名指挥家吴涛饱含深情、全身心投入,台下观众自发地和台上演员一起合唱、激情互动,全场掌声欢呼声雷动,经久不息。
      慰问演出受到印尼各方面的大力支持,印尼客属总公会总主席吴能彬博士的倾全力热情周到接待。中国驻印尼大使馆文化参赞邵一峿出席了艺术团在雅加达的首场演出活动,中国驻棉兰代总领事王凤忠、领事张艳红携总领馆相关负责人员亲赴圣城剧院表示祝贺并观看演出。印尼总统特别代表、印尼国家旅游与创意经济总秘书长乌古斯,东盟秘书处公共事务局局长李健雄、印尼雅北区市长Heru等当地政要,世界福清社团联谊会主席俞雨龄,印尼宗教与文化交流协会会长麦培满,苏北省印尼华裔总会主席陈得安、苏北省政府对外友好协会会长黄印华,印尼苏北华社慈善与教育联谊会常务副理事长廖章然,印尼广肇同乡会副总主席张万光,印华百家姓创会总主席熊德怡等社团领袖,印尼前陆军总司令庞邦,大丛山西禅寺住持释慧雄法师,中资机构协会常务副会长、中国银行印尼分行行长张敏及印尼总统大学百余名留学生、华人华侨、当地民众观看了演出。走进现场,到处气氛热烈,座无虚席,其乐融融。中国中央电视台、新华社、人民日报、中国新闻社、印尼国家电视台、美都电视台、印尼日报、国际日报、印尼商报、星洲日报、棉兰早报等众多主流媒体对音乐会进行了专题报道。
      河南省侨联主席董锦燕代表中国侨联、河南省侨联向各位嘉宾和华人华侨问好、拜年。她满怀深情地说:“带着中国农历马年新春的吉祥和祝福,带着中国河南省悠远深厚的中原文化的欢乐和歌唱,带着我们对印度尼西亚的尊重与美好向往,中国侨联‘ 亲情中华’慰问艺术团跨越千山万水来到雅加达,与大家欢聚一堂,共庆新春”。
     
      邵一峿参赞对中国侨联和河南省侨联组派艺术团到印尼进行慰问演出给予高度评价。他说:“在马年春节期间,你们带着交响合唱《朝阳沟》来到雅加达,为‘亲情中华’和‘欢乐春节’增添了一道亮丽风景,在中国人民与印尼人民之间架起了友谊桥梁。”东南亚国家联盟秘书处公共事务局局长李键雄颇有感慨地说:“音乐无国界,这种方式真的很好!你们用极具中国特色的交响乐,让我们认识了中国、记住了河南!”当地华人华侨均盛赞演出非常精彩和成功,他们赞誉此次演出规模艺术水准为印尼近数年所罕见。可以说,这次慰问演出活动,对团结凝聚华侨华人、弘扬中华优秀文化、推动中印尼文化交流、增进中印尼人民的友谊发挥了积极的推动作用。
    2月17日晚,印尼各大华裔社团领袖来到艺术团驻地,为艺术家们送行,大家饱含热泪用中印尼两国语言共同演唱印尼民歌《椰岛之歌》,象征着中印尼两国人民心相连、血脉相亲的深情厚谊,昭示着两国文化交流生机勃勃、历久弥新的旺盛活力,现场气氛感人至深。
     
      精彩的海外演出结束了,但留下的回响却久久没有平静。2月20日,中国驻印尼大使馆、中国驻棉兰总领事馆分别给河南省委、省政府、中国侨联、河南省侨联发来感谢信:“贵省艺术团印尼之行,开启了今年中印尼两国大型文化交流活动的序幕,对增进中印尼两国的文化交流、加深两国人民的了解与友谊、进一步夯实两国全面战略伙伴关系的民意和社会基础产生了积极作用。谨对河南省委、省政府、中国侨联、河南省侨联派出高水准的文化团体来我领区演出表示衷心感谢。欢迎贵省今后继续派团来我领区与当地开展人文交流与其他领域合作。让我们共同努力,推动中印尼两国地方合作及两国全面战略伙伴关系不断向前发展。”
     
      一次次成功的演出,一场场精彩的文艺盛宴,让更多的人记住“亲情中华—中原文化海外行”这个品牌,记住河南侨联,记住中原文化。有了这个成功的开端,“亲情中华—中原文化海外行”这个品牌必将越唱越响、越做越好,也必将把中华文化、中原文化的魅力传播得更远更远,让越来越多的海外友好人士“不忘中国、记住河南……”。

    “亲情中华—中原文化海外行”是河南省侨联打造的重点文化品牌活动。作为2014年省侨联的重点工作,省侨联党组高度重视、精心谋划,认真组织、周密部署,以确保该品牌活动顺利开展。2014年是中国、印尼两国提升为全面战略伙伴关系的开局之年,适值“中国—东盟文化交流年”。以此为契机,2月10日至2月18日,在中国侨联的关心支持下,河南省侨联组建以河南省侨联主席董锦燕为团长,河南省歌舞演艺集团百名艺术家组成的“亲情中华”大型交响合唱《朝阳沟》赴印度尼西亚开展慰问演出活动。艺术团分别到印尼华人最为集中的首都雅加达、北苏门答腊省首府棉兰市巡演5场,现场观众达万余人。所到之处人流如织、盛况空前,受到华侨华人和印尼各界朋友的热烈欢迎和高度赞誉。
     
      此次赴印尼艺术团是河南省历史上最大规模的海外演出团组,是最具中原传统特色的豫剧《朝阳沟》以音乐交响版形式走出国门,唱响世界。无论是在雅加达总统公园歌剧院,还是在大丛山剧场,或是在棉兰圣城,演出现场无不洋溢着欢乐祥和的节日气氛和暖暖亲情。演出中,交响合唱《春节序曲》、《好日子》歌声欢快明亮,烘托出节日的喜气吉祥;印尼民歌《星星索》、《哎哟妈妈》,充满当地民族特色,引发全场共鸣。唢呐演奏《沸腾的黄土地》高亢浑厚,充分展示了中华文化的丰富多彩和源远流长,受到了华人华侨和当地民众的广泛赞誉;埙独奏《深谷幽兰》曲风清丽,令全场观众心驰神往,回味无穷;情景长笛交响《西班牙斗牛士》惟妙惟肖、栩栩如生,台下观众掌声如潮,激情飞扬;女声独唱《乡恋》、《茉莉花》极具东方神韵,唱出了海外华人华侨对故土亲人的思念与感怀;压轴出场的交响合唱《朝阳沟》将音乐会推向高潮,来自中原大地的亲情、乡音和中华文化的独特魅力,感染了现场的每一位观众,著名指挥家吴涛饱含深情、全身心投入,台下观众自发地和台上演员一起合唱、激情互动,全场掌声欢呼声雷动,经久不息。
      慰问演出受到印尼各方面的大力支持,印尼客属总公会总主席吴能彬博士的倾全力热情周到接待。中国驻印尼大使馆文化参赞邵一峿出席了艺术团在雅加达的首场演出活动,中国驻棉兰代总领事王凤忠、领事张艳红携总领馆相关负责人员亲赴圣城剧院表示祝贺并观看演出。印尼总统特别代表、印尼国家旅游与创意经济总秘书长乌古斯,东盟秘书处公共事务局局长李健雄、印尼雅北区市长Heru等当地政要,世界福清社团联谊会主席俞雨龄,印尼宗教与文化交流协会会长麦培满,苏北省印尼华裔总会主席陈得安、苏北省政府对外友好协会会长黄印华,印尼苏北华社慈善与教育联谊会常务副理事长廖章然,印尼广肇同乡会副总主席张万光,印华百家姓创会总主席熊德怡等社团领袖,印尼前陆军总司令庞邦,大丛山西禅寺住持释慧雄法师,中资机构协会常务副会长、中国银行印尼分行行长张敏及印尼总统大学百余名留学生、华人华侨、当地民众观看了演出。走进现场,到处气氛热烈,座无虚席,其乐融融。中国中央电视台、新华社、人民日报、中国新闻社、印尼国家电视台、美都电视台、印尼日报、国际日报、印尼商报、星洲日报、棉兰早报等众多主流媒体对音乐会进行了专题报道。
      河南省侨联主席董锦燕代表中国侨联、河南省侨联向各位嘉宾和华人华侨问好、拜年。她满怀深情地说:“带着中国农历马年新春的吉祥和祝福,带着中国河南省悠远深厚的中原文化的欢乐和歌唱,带着我们对印度尼西亚的尊重与美好向往,中国侨联‘ 亲情中华’慰问艺术团跨越千山万水来到雅加达,与大家欢聚一堂,共庆新春”。
     
      邵一峿参赞对中国侨联和河南省侨联组派艺术团到印尼进行慰问演出给予高度评价。他说:“在马年春节期间,你们带着交响合唱《朝阳沟》来到雅加达,为‘亲情中华’和‘欢乐春节’增添了一道亮丽风景,在中国人民与印尼人民之间架起了友谊桥梁。”东南亚国家联盟秘书处公共事务局局长李键雄颇有感慨地说:“音乐无国界,这种方式真的很好!你们用极具中国特色的交响乐,让我们认识了中国、记住了河南!”当地华人华侨均盛赞演出非常精彩和成功,他们赞誉此次演出规模艺术水准为印尼近数年所罕见。可以说,这次慰问演出活动,对团结凝聚华侨华人、弘扬中华优秀文化、推动中印尼文化交流、增进中印尼人民的友谊发挥了积极的推动作用。
    2月17日晚,印尼各大华裔社团领袖来到艺术团驻地,为艺术家们送行,大家饱含热泪用中印尼两国语言共同演唱印尼民歌《椰岛之歌》,象征着中印尼两国人民心相连、血脉相亲的深情厚谊,昭示着两国文化交流生机勃勃、历久弥新的旺盛活力,现场气氛感人至深。
     
      精彩的海外演出结束了,但留下的回响却久久没有平静。2月20日,中国驻印尼大使馆、中国驻棉兰总领事馆分别给河南省委、省政府、中国侨联、河南省侨联发来感谢信:“贵省艺术团印尼之行,开启了今年中印尼两国大型文化交流活动的序幕,对增进中印尼两国的文化交流、加深两国人民的了解与友谊、进一步夯实两国全面战略伙伴关系的民意和社会基础产生了积极作用。谨对河南省委、省政府、中国侨联、河南省侨联派出高水准的文化团体来我领区演出表示衷心感谢。欢迎贵省今后继续派团来我领区与当地开展人文交流与其他领域合作。让我们共同努力,推动中印尼两国地方合作及两国全面战略伙伴关系不断向前发展。”
     
      一次次成功的演出,一场场精彩的文艺盛宴,让更多的人记住“亲情中华—中原文化海外行”这个品牌,记住河南侨联,记住中原文化。有了这个成功的开端,“亲情中华—中原文化海外行”这个品牌必将越唱越响、越做越好,也必将把中华文化、中原文化的魅力传播得更远更远,让越来越多的海外友好人士“不忘中国、记住河南……”。

共 1 页 1 全部


版本所有:漯河市归国华侨联合会   咨询电话:0395-3101680   
地址:  漯河市淮河路十号 
备案号:豫ICP备 11011295 号